استفادت نهاية الأسبوع حوالي 360 عائلة مقيمة ببلدية عين التريد بدائرة تسالة في ولاية سيدي بلعباس من الغاز الطبيعي و الذي رصد لها مبلغ 16 مليار سنتيم في إطار البرنامج الخماسي ( 2010 – 2014 ) على مسافة طولها اكثر من 5 كلم , وتدخل هذه العملية ضمن برنامج الهضاب العليا القاضي بتزويد سكان هذه المناطق وإيصالهم بمادة الغاز الطبيعي التي باتت من الضروريات نظرا للطابع المناخي الذي يميز المنطقة , و بهذا الانجاز ترتفع نسبة التغطية بالغاز الطبيعي على مستوى كامل التراب الولائي 66.70 بالمائة في انتظار ايصال هذه المادة في القريب الى بلديات اخرى و هي بلدية السهالة التي ستستفيد بالغاز قبل نهاية السنة الجارية .