Le groupe qatari Al-Jazeera accuse la télévision algérienne d’avoir diffusé «illégalement» le match ayant opposé notre équipe nationale à celle du Burkina Faso dans le cadre des éliminatoires pour la Coupe du monde 2014. A la fin de ce match aller qui s’est terminé par une victoire de 3 à 2 des Etalons, une affiche manuscrite a été diffusée sur toutes les chaînes du bouquet Sport d’Al-Jazeera sur laquelle est écrit en couleur rouge : «Le match est diffusé par la TV nationale algérienne de façon illégale sans qu’elle n’ait obtenu aucune autorisation.» Par cette affiche, le groupe Al-Jazeera, détenteur des droits de retransmission de la phase finale des éliminatoires de la Coupe du monde dans la zone arabe, crie au scandale. Pour ce groupe, l’Algérie aurait donc commis un péché capital en décidant de retransmettre ce match, malgré tout, sur sa chaîne terrestre avec des moyens rudimentaires dans un seul but : celui de permettre au public algérien de suivre en direct cette rencontre footballistique cruciale pour une nouvelle qualification en Coupe du monde de 2014 au Brésil. Cet acte, qu’Al-Jazeera semble qualifier de piratage, n’aurait jamais eu lieu si ce groupe qatari avait accepté l’offre de la télévision algérienne pour céder, selon les pratiques universelles, les droits de retransmission de ce match à la chaîne terrestre. Au lieu de se conformer aux règles de bon usage et respecter le droit des Algériens à suivre leur équipe nationale là où elle joue, Al-Jazeera aurait exigé, en plus d’un prix dépassant tout entendement, l’autorisation de l’ouverture d’un bureau en Algérie. Autrement dit, ce groupe qatari, qui traîne une réputation sulfureuse, a exercé un chantage sur l’Algérie pour lui revendre les droits de retransmission de ce match. Un chantage inadmissible et contre lequel de nombreux Algériens s’insurgent, notamment sur les réseaux sociaux. La direction de la télévision algérienne assume sa décision de retransmettre ce match et met en avant le fait qu’ Al-Jazeera, qui se plaint d’être victime de piratage, a eu recours au même procédé qu’elle dénonce aujourd’hui, en retransmettant la finale de la Coupe d’Algérie 2013 sans qu’elle ait obtenu aucune autorisation de l’ENTV, chaîne détentrice des droits de cette compétition. Cette atteinte au droit de propriété a été opérée sans que personne crie au scandale. Cette finale entre l’USMA et le MCA, piratée et retransmise illégalement par Al-Jazeera, a été commentée par le même Hafid Derradji qui n’avait, alors, émis aucune réserve contre son employeur. Ainsi donc, les règles qui s’appliquent sur les autres ne doivent pas s’appliquer sur Al-Jazeera qui veut se distinguer en bafouant les droits du public. Pourquoi, en dehors de la zone arabe, la retransmission des matchs des équipes nationales dans leur pays n’est pas problématique d’un contrat entre le détenteur exclusif des droits de retransmission de la compétition et une chaîne de télévision du pays concerné ? Au-delà de son résultat, le match des Verts au Burkina Faso a eu le mérite de mettre à nu le diktat de ce groupe qatari qui s’est offert tous les droits de retransmissions de la Coupe du monde dans l’ensemble des pays arabes pour les revendre ensuite à prix d’or et les utiliser comme moyen de pression et de chantage sur les Etats. L’Algérie, à travers la télévision publique, vient ainsi de faire le premier pas pour casser ce monopole d’une chaîne de télévision qui devient pesant. Les autres pays vont-ils suivre l’exemple algérien pour freiner l’appétit démesuré du Qatar ? L’avenir nous le dira. Revenons à cette affiche écrite à la main et à travers laquelle Al-Jazeera dénonce l’ENTV. Qui l’a rédigée ? Hormis la méthode pour le moins déplacée, combien d’envoyés spéciaux d’Al-Jazeera à Ouagadougou maîtrisaient-ils le français ? Sans doute un seul : son commentateur algérien.
Sonia Baker A.P.
on peut sortir à travers cet exemple ( loin d’être miracle) de diffusion purement ”foot” à notre état de santé vitale ”globale”. l’algérien est partagé en deux, une tête ailleurs transporté par les satellites du monde, et un corps sans défense loin de son maître (TÊTE) à supporter les débâcles d’un groupe débranché vivant bien au complet à l’autre coté de la rive et que même lui ne devient plus algérien. ”je préfère dire qu’il détient l’entreprise Algérie’ pour son propre compte”
on ne voit pas que le foot à la TV. les émissions toutes sortes, les films, les documentaires etc. notre plus grand malheur c’est qu’on est tout le temps branché ailleurs avec nos enfants qui rejettent de voir ”L’ENTV” ,ce qui est très grave.
on ne sait pas comment vivent les kabyles, on ne connait pas les traditions des jijlis et des sahraouis. on ne se connait plus et on s’isole les uns des autres par l’idée régionaliste. on devient chaque jour plus étranger dans notre propre terre. …..hééé hooo ! qu’on se réveille là haut.
l’ENTV perd de génération à une autre ses ”fils”. les autres qui ont les pieds et la tête sur terre le savent très bien.
autant que businessmans bien enracinés ils savent que l’algérien avec un grand S est devenu une affaire commerciale ( comme l’a si bien présenté notre aimable frère KARIMO 10, un 10 qui, à mon avis pas choisi au hasard, il sait comment mené le jeu dans une partie) facile à discuter ou manipuler.
on a appris à travers nos réactions de tout le temps (qui perdent chaque jour d’avantage de leur amour propre) à aller tout droit pleuré notre douleur et notre malheur. il est recommandable de faire plutôt des diagnostiques. le foot et el-jazeera ne sont qu’un motif qui nous éveille aujourd’hui de notre léthargie. si le foot est notre seul souci, alors je dirais de mon avis TON MIEUX.
pour le boycott ça une tacon de se manifester contre toute une gestion qui manque malheureusement de vrais gérants.
Bonsoir,
L’Algérie et la Tunisie ont tout les deux adopté une stratégie « intelligente » d’envaser la chaine el-El djazeera-Sport en imposant la compétence Algérienne et Tunisienne .Les autres pays ont préféré opter pour une chaine sport national (Arabiste).
Mais après le débâcle du groupe saoudien ART en 2009, tout le monde a comprit que la chaine Qatarie après avoir « tué » ART a finalement gagner le monopole du business-sport au monde « arabophone ». Le Maroc commença alors tant bien que mal à encouragé ces journalistes à infiltrer la chaine, les Egyptiens chauvins et orgueilleux n’admettront jamais le réalisme et la réalité du plus fort (Eux ils avaient une stratégie différente !).
Aujourd’hui ! Certains admirateurs de « Nicolas CHAUVIN » veulent « étrangler » les journalistes Algériens qui ont réussit à s’imposer dans le système de la fifa-mondialisation et écarter ainsi « Hafid DERRADJI »de la course impitoyable à la globalisation faissant ainsi le bonheur Inespéré des retardataires (Libanais,Egyptiens,Syriens et surtout Marocains..). D’autres pensent que « boycotter » est la solution ! Désolé ! Mais je pense que c’est une montée contre le vent. Encore qu’il ne s’agit pas ici de défendre la chaîne qatarie qui est bien outillée pour le faire. Mais n’en déplaise aux partisans du patriotisme travesti par un idéalisme subjectif et naïf qui tentent de châtier les coupables déjà désignés !
Désolé de le dire ! Défendre l’entv s’acquiert par le LOI et non pas par élan patriotique comme semble le soutenir le DG de l’EPTV,au moins lui ! Il fait son boulot puisqu’il est directeur général (DG) – souhaitant lui bonne chance ! Mais de la à dire « taisons-nous » ! Je ne suis pas d’accord.
Boycotter ! Non ! Pas la bonne solution ! Se taire! Non plus ! Alors que faire ? Acceptez le rapport de force et « investir » dans l’avenir en mobilisant l’opinion publique Algérienne et dire tout haut que désormais « il faudra payer pour consommer l’image ».
Laissez-moi dire que je préfère de loin acheter une carte djazeera-Sport ! Une chaine mondiale, forte et puissante que de risquer à attendre chaque fin d’une négociation éternelle cas par cas ! Pour finalement des commentateurs sportifs « amateurs » et s’abîmer dans un profond désespoir en attendant le début d’une deuxième mi-temps juste parce que le rédacteur du journal télévisé entv de 20h avait déjà conçu et élaborer délibérément son journal en 50mn !!!
Le droit d’une retransmission d’un match s’acquiert en devises. Alors ! Acceptez ou circulez ! il n’y a rien à voir ! Voilà mon avis.
Aidekom Mabrouk.
Impeccable Analyse de Mr Karim10…….Alors, Mr le DG de l’EPTV, puisque, nous aussi,nous avons de l’argent et des journalistes -(dés qu’ils quittent le pays ils deviennent compétents, bizarre non)- au lieu de critiquer, enfantez une chaîne comme El- Djazeera-sport ou mieux encore, c’est ça le vrai patriotisme, sinon je reprends la belle phrase qui m’a beaucoup plu: “Circulez, il n’ y a rien à voir….!!!
Pourtant certains de nos responsables ont bien des relations avec les sionistes via BHL , l’Internationale Socialiste et bien d’autres….certains sont même partis en visite à Israël sur les territoires occupés…Wala Ghi Bech Yakhliw El Bled….wa Ybi3ouha..!!
Aidekoum Moubarek…!
Bonjour Si Karim.
Aidek Mabrouk.
En lisant attentivement votre commentaire, je vous réponds:” Je n’achète pas la carte jazeera sport, je ne me tais pas et j’ai beaucoup à voir et à apprendre. Quant au patriotisme, c’est tout un programme d’histoire à revoir et à faire enseigner correctement.
Mes amitiés
Aidek-Mabrouk Si Driss. Ravi de te lire. J’espère que tu vas bien.
Ton commentaire m’ouvre les yeux sur « l’effet » El- djazeera en Algérie et je t’en remercie .Je respecte ton choix. Je sais aussi que tu me comprendras mieux si tout les deux on trace une ligne rouge faisant ensemble la distinction entre djazeera politique et djazeera SPORT ! Il est important de noter que Jazeera Sport a décroché les droits tv pour 23 pays du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord, de l’Iran au Maroc en passant par l’ALGERIE, ce qui exclut une diffusion en Europe par la chaîne avec 19 chaînes de sport en live en ajoutant trois nouvelles chaînes en HD pour sécurisé son système du décryptage mais surtout pour le brouillage à l’approche de la Coupe du Monde du Brésil 2014.
Je m’explique : Al Jazeera Sports va bientôt (en 2014) passer exclusivement par un décodeur propriétaire et croyez moi ,j’en connais bcp d’Algériens qui vont pas être content ! Connaissant nos compatriotes ils vont dire que ces Qataris propriétaires de chéquiers vont nous tué par « balle » ! Eh bien oui ! Il faut s’attendre au pire !
Mais Boycotter vous dites !!! Ha ! Ha ! Ha !!!! L’année 2013 n’est encore rien par rapport à ce qui nous attend en 2014.Parceque djazeera SPORT nous mijote une stratégie liée à la vente des droits télés pour certains pays du Maghreb et certains pays arabes qui ont des chances de se qualifier en Coupe du Monde. Ils nous attendent au tournant ! Et là on verra bien ce que fera le DG de l’entv !
Ces businessmans savent que l’Algérie a du blé. Tout plein les moulins. Et savent aussi que les Algériens aiment bien le « PAIN GRATIS ». Je ne sais pas … Qu’est-ce qui VA souffrir ? En TOUT les cas PAS les Qataris.
Amicalement .
Bonjour Djilali.
Lançons le boycott de cette chaîne financée par la knesset.Une page sur facebook pour un boycott Algérien de la chaîne du diable gérée par les sionistes et leurs serviteurs. De quel côté se trouve H.Derradji?
Tous sur la page facebook: Boycottons eldjazira.
Amicalement.
tout ce que dit l’article est vrai. Mais n’est-ce pas plutôt de notre faute? El djazeera sport nous fait payer des abonnement à 13 000 DA. Mais dès qu’un évènement se produit, telles la coupe d’Afrique, la Coupe du monde, les ligues des champions d’Afrique et d’Europe; elle s’empresse de “fermer” les chaînes 9 et 10 pour faire payer un supplément aux abonnés. Cela ne se fait que pour l’Algérie et c’est de la pure ESCROQUERIE dans le droit commercial! Lors des éliminatoires de la coupe du monde 2010, lors du fameux match Algérie-Égypte, l’Algérie avait payé rubis sur ongle, des droits astronomiques, alors que l’Égypte a coupé la connexion nilesat, pour avoir une diffusion gratuite et sur la chaîne Égyptienne et sur la chaîne 1 d’El Djazeera non codée. Alors, le seul moyen est de BOYCOTTER cette chaîne! Sommes-nous capables de le faire? Je pense qu’avec la connexion via internet qui permet de capter l’ensemble des chaînes, cela devient possible. En tout état de cause, ce serait le seul moyen de faire plier ce “lobby sioniste” Si nous ne sommes pas capables, alors, je pense qu’il vaut mieux continuer à subir et se taire. Car, il ne sert à rien d’attaquer cette chaîne par des écrits alors que nous sommes les premiers pourvoyeurs de son chiffre d’affaires. 4 millions d’abonnés seulement génèrent un chiffre d’affaire annuel de 52 MILLIARDS DE DINARS! Et comme les Algériens sont férus de football, je suis sur que le chiffre est beaucoup plus important que ça!
Alors boycottons, ou taisons-nous!